AUDIO RADIO GIGANTE

TWITTER

EN LINEA

NOTICIAS

domingo, 24 de enero de 2010

AQUI TIENES EL MEJOR REGALO DEL CIELO LA BIBLIA DIGITAL








                                  


Aqui tienes esta Biblia en linea para que la usen cuando sea necesario. Es un instrumento muy valioso. Guardala para cuando sea necesaria. 'Escudriñad las Escrituras porque en ella tenéis la vida eterna', como decía San Pablo. 
Cliquea el libro y el capitulo que quieras leer en esta Biblia electrónica. No te olvides compartirla con otros amigos.



                           ..recuerda haz  clic en el  numero q  quieras para leer el libro respectivo.
Inicio

Antiguo Testamento

     

Génesis
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
Exodo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 
Levítico
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 
Número
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 
Deuteronomio
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 
Josué
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 
Jueces
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 
Ruth
1 2 3 4
1 Samuel
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 
2 Samuel
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 
1 Reyes
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 
2 Reyes
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 
1 Crónicas
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 
2 Crónicas
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 
Esdras
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 
Nehemías
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 

Ester
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Job
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 
Salmos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 5556 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141142 143 144 145 146 147 148 149 150 
Proverbios
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 
Eclesiastés
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
Cantares
1 2 3 4 5 6 7 8 
Isaías
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 5556 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 
Jeremías
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 
Lamentaciones
1 2 3 4 5 
Ezequiel
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 
Daniel
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 

Osea
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 
Joel
1 2 3 
Amós
1 2 3 4 5 6 7 8 9 
Abdías
1 
Jonas
1 2 3 4 
Miqueas
1 2 3 4 5 6 
Nahum
1 2 

Habacuc
1 2 3 
Sofonías
1 2 3 
Hageo
1 2 
Zacarías
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 

Malaquías
1 2 3 4
 
Nuevo Testamento 

        
Mateo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 
Marcos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 
Lucas
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 
Juan
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 
Los Hechos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 
Romanos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 
1 Corintios
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 

2 Corintios
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 
Gálatas
1 2 3 4 5 6 
Efesios
1 2 3 4 5 6 

Filipenses
1 2 3 4 
Colosenses
1 2 3 4 
1 Tesalonicenses
1 2 3 4 5 
2 Tesalonicenses
1 2 3 
1 Timoteo
1 2 3 4 5 6 
2 Timoteo
1 2 3 4 
Tito
1 2 
Filemón

Hebreos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 
Santiago
1 2 3 4 5 
1 Pedro
1 2 3 4 5 

2 Pedro
1 2 3 
1 Juan
1 2 3 4 5 
2 Juan
1 
3 Juan
1 
Judas

Apocalipsis
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 


sábado, 16 de enero de 2010

Beneficios de la rosa de jamaica






Aproveche las propiedades medicinales y nutritivas que tiene esta flor de origen africano.
Se toma como agua fresca o té caliente.
Es antiparasitaria, diurética y ligeramente laxante.
Ayuda al proceso digestivo y renal, es útil para bajar de peso y para controlar el colesterol malo.
Otros usos
Con sus cálices carnosos también se preparan jaleas, dulces, jarabes, mermeladas y refrescos muy aromáticos. Sus semillas son utilizadas para combatir la debilidad. Las hojas y tallos tiernos se disfrutan en forma cocida.
Estudios antimicrobianos demuestran que varios de los extractos obtenidos de los cálices son activos contra bacterias gram-positivo (S.aureus, S. lutea. M. phlei) y gram-negativo (E. coli, p. aeruginosa y Neisseria spp.), según texto del libro Plantas de Uso Medicinal en Guatemala, del químico biólogo Armando Cáceres, Editorial Universitaria.
Características
Su nombre científico es Hibiscus sabdariffa L., pertenece a la familia de las Malvaceas.
Crece en bosque seco y monte espinoso subtropical, clima cálido, terreno húmedo suelo arenoso-arcilloso rico en materia orgánica.

sábado, 19 de diciembre de 2009

REPORTES CUESTIONANDO LA VACUNA DE LA GRIPE PORCINA EMPIEZAN A APARECER EN LOS MEDIOS PRINCIPALES EN EUA.






Un reporte de AFP en Francia acerca de una demanda para detener las vacunaciones de gripe porcina se presentó por primera vez en el Yahoo news esta mañana, conforme la protesta contra la vacunación tóxica alcanza los rangos de los medios principales.

DEMANDA BUSCA PARAR LA CAMPAÑA DE VACUNACIÓN DE LA GRIPE PORCINA.

Thursday, October 15, 2009-AFP

WASHINGTON (AFP) – el cuerpo médico de Nueva York tomó acción legal este jueves para detener el programa de inoculación masivo de la gripe porcina que corre a través de los EUA, clamando que las vacunas no han sido debidamente probadas.

Abogados del grupo interpusieron una orden de restricción temporal en una corte federal de Washington, contra los reguladores médicos del gobierno que -afirman– aceleraron las vacunas de H1N1 sin ninguna garantía de su eficacia o seguridad.

“Ninguna de las vacunas contra el H1N1 ha sido adecuadamente probada”, le dijo a AFP Jim Turner, uno de la media docena de abogados trabajando en el caso.

La demanda se interpuso a favor de un grupo de doctores, enfermeras y demás personal médico en Nueva York, en donde los trabajadores de salud recibieron órdenes de vacunarse contra la gipe H1N1, dijo Turner.

Si la queja se mantiene, pararía el rodamiento de la vacuna H1N1 en todo el país, dijo Turner, quien acusó a los oficiales de salud de causar histeria sobre el brote de gripe porcina, al tiempo de no respaldar su posición haciendo pruebas adecuadas de las vacunas.

"Los oficiales dijeron que el virus se parece tanto a la gripe ordinaria que no necesitan hacer pruebas especiales en ellas, porque es el mismo virus de siempre con un par de cambios menores” dijo Turner.

“Nosotros decimos, si ese fuera el caso, que toda esta histeria de esta enfermedad siendo una amenaza global es falsa y que la usaron para obligar al estado de Nueva York a tomar una acción que jamás habrían tomado con una gripe común y corriente”.

La semana pasada, se entregaron a las autoridades estatales y locales unos 2.4 millones de dosis de vacuna de spray nasal hecha de virus H1N1, atenuado pero vivo, por todos los EUA.

Esta semana, cargamentos aún más grandes de vacunas inyectables se estaban distribuyendo y administrando a las personas con “riesgo particular” de la gripe porcina, incluyendo los niños y los profesionales de la salud.

Los oficiales de salud de EUA quieren inyectar a decenas de millones de norteamericanos de aquí a fin de año con la vacuna de gripe porcina, que ha cobrado 4.500 vidas desde su primer brote en México en abril.

miércoles, 25 de noviembre de 2009

TRATAMIENTO DEL CANCER DE RECTO O COLON




CANCER DEL RECTO RECURRENTE

Cáncer del recto recurrente significa que el cáncer ha vuelto (reaparecido) después de haber sido tratado. Puede volver al recto o a otras partes del cuerpo, como el colon, la pelvis, el hígado o los pulmones.

ASPECTOS GENERALES DE LAS OPCIONES DEL TRATAMIENTO

Existen diferentes tipos de tratamientos para todos los pacientes con cáncer del recto. Algunos tratamientos se consideran estándar (tratamiento actualmente utilizado) y otros están en estudio clínico. Antes de empezar el tratamiento, los pacientes deben considerar el participar en un estudio clínico. El tratamiento en un estudio clínico consiste en un estudio de investigación que ayuda a mejorar los tratamientos actuales o a obtener información sobre nuevos tratamientos para los pacientes con cáncer. Cuando un estudio clínico demuestra que un nuevo tratamiento es mejor que el tratamiento utilizado como estándar, el nuevo tratamiento se puede convertir en el tratamiento estándar.Los estudios clínicos se llevan a cabo en muchas partes del país. Puede obtener información sobre los estudios clínicos en curso a través de la página de Internet del NCI:(Http: //cancer.gov). La decisión de escoger el mejor tratamiento es algo que se debe decir con la participación del paciente, la familia y el equipo médico.
Se utilizan tres tipos de tratamiento estándar:

Cirugía

La cirugía es el tratamiento más común para todas las etapas de cáncer del recto. El médico puede extraer el cáncer del recto empleando uno de los siguientes procedimientos:
  • Excisión local: si el cáncer se encuentra en una etapa inicial, el médico puede
extraer el cáncer sin hacer una incisión en el abdomen. Si el cáncer se encuentra en un pólipo (un crecimiento que sobresale de la membrana mucosa del recto), la operación se denomina polipectomía.
  • Resección: si la magnitud del cáncer es mayor, el médico hará una resección del
recto (extraer el cáncer una pequeña cantidad de tejido sano circundante). Luego, el médico realizará una anastomosis (unir con costuras las partes sanas del recto, uniendo lo que quedo del recto al colon o cosiendo el recto al ano). El médico también extraerá los ganglios linfáticos cercanos al recto y los observará a través del microscopio para determinar si tienen cáncer.
  • Resección y colostomía: si el médico no puede coser el recto, hará una abertura
(estoma) en una parte exterior del cuerpo para permitir el paso de desechos. Esta operación se llama colostomía. A veces, la colostomía sólo se necesita hasta que haya sanado el colon, y luego se revierte. Sin embargo, el médico quizás tenga que extraer el recto entero y hacer una colostomía permanente.Aun si el médico extrae todo el cáncer que se ve en el momento de la operación, a algunos pacientes se les puede ofrecer quimioterapia o radioterapia después de la cirugía para matar cualquier célula cancerosa que haya quedado. El tratamiento que se da después de la cirugía para aumentar la probabilidad de cura se llama terapia adyuvante.

Radioterapia

La radioterapia consiste en el uso de rayos X u otros rayos de alta energía para eliminar células cancerosas y reducir tumores. La radiación puede ser externa (utilizando una máquina fuera del cuerpo) o interna. La radiación interna consiste en poner radioisótopos (materiales que producen radiación) a través de tubos de plástico delgados en el área donde se encontró el cáncer.

Quimioterapia

La quimioterapia consiste en el uso de medicamentos para eliminar células cancerosas. La quimioterapia puede tomarse en forma píldoras o administrarse en el cuerpo introduciendo una aguja en la vena o en el músculo. Cualquiera de estos dos tipos de quimioterapia se considera un tratamiento sistémico porque el medicamento entra al torrente sanguíneo, viaja a través del cuerpo y puede matar las células cancerosas del cuerpo.Después del tratamiento, se puede hacer una prueba de sangre que mide la cantidad de antígeno carcinoembriónico (una sustancia en la sangre que se puede incrementar cuando el cáncer está presente)para saber si el cáncer ha vuelto.
Se están probando otros tipos de tratamiento en estudios clínicos.

Quimioterapia y terapia biológica

La terapia biológica es un tratamiento para estimular la capacidad del sistema inmunitario para luchar contra el cáncer. Se emplean materiales producidos por el cuerpo o elaborados en un laboratorio para estimular, dirigir o restaurar las defensas naturales del cuerpo contra la enfermedad. La terapia biológica también se conoce con el nombre de terapia modificadora de la respuesta biológica (BRM, por sus siglas en inglés)o inmunoterapia.Esta sección se refiere específicamente a los tratamientos bajo estudio clínico, pero puede que no haga referencia a todos los nuevos tratamientos que se están estudiando. Para mayor información acerca de los estudios clínicos en curso, visite la página de Internet del NCI: Http: //cancer.gov.


OPCIONES DE TRATAMIENTO PARA EL CANCER DEL RECTO - ETAPA 0

El tratamiento puede incluir los siguientes:
  • Excisión local (cirugía para extraer el tumor sin cortar el abdomen) o
polipectomia simple (cirugía para extraer un crecimiento que sobresale de la membrana mucosa del recto).
  • Resección: (cirugía para extraer el cáncer). Se realiza cuando el tejido
canceroso es muy grande para extraerse por excisión local).
  • Radioterapia interna o externa.

OPCIONES DE TRATAMIENTO PARA EL CANCER DEL RECTO - ETAPA I

El tratamiento puede incluir los siguientes:
  • Cirugía para extraer el tumor con o sin anastomosis (unión de las puntas
cortadas del recto).
  • Cirugía para extraer el tumor con o sin radioterapia y quimioterapia.
  • Radioterapia interna o externa.

OPCIONES DE TRATAMIENTO PARA EL CANCER DEL RECTO - ETAPA II

El tratamiento puede incluir los siguientes:
  • Resección con o sin anastomosis (unión de las puntas cortadas del recto y del
colon o del colon y el ano)seguida de radioterapia y quimioterapia.
  • Exenteración pélvica total o parcial (cirugía para extraer los órganos y
structuras alrededor de la pelvis), dependiendo de a dónde se ha diseminado el cáncer.
  • Cirugía seguida de radioterapia y quimioterapia.
  • Radioterapia con quimioterapia o sin ella, seguida de cirugía y quimioterapia.
  • Radioterapia administrada durante la cirugía seguida de radioterapia de haz
externo y quimioterapia.
  • Un estudio clínico que evalúa nuevas opciones de tratamientos.
Para mayor información acerca de los estudios clínicos en curso, visite la página de Internet del NCI: Http: //cancer.gov.

OPCIONES DE TRATAMIENTO PARA EL CANCER DEL RECTO - ETAPA III

El tratamiento puede incluir los siguientes:
  • Resección con o sin anastomosis (unión de las puntas cortadas del recto y del
colon o del colon y el ano)seguida de radioterapia y quimioterapia.
  • Exenteración pélvica total o parcial (cirugía para extraer los órganos y
estructuras alrededor de la pelvis), dependiendo de a dónde se ha diseminado el cáncer.
  • Cirugía seguida de radioterapia y quimioterapia.
  • Radioterapia con quimioterapia o sin ella, seguida de cirugía y quimioterapia.
  • Radioterapia administrada durante la cirugía seguida de radioterapia de haz
externo y quimioterapia.
  • Quimioterapia y radioterapia para aliviar los síntomas causados por el cáncer
en etapa avanzada.
  • Un estudio clínico que evalúa nuevas opciones de tratamientos.
Para mayor información acerca de los estudios clínicos en curso, visite la página de Internet del NCI: Http: //cancer.gov.

OPCIONES DE TRATAMIENTO PARA EL CANCER DEL RECTO - ETAPA IV

El tratamiento puede incluir los siguientes:
  • Resección, anastomosis, o ambos (unión de las puntas cortadas del recto y del
colon o del colon y el ano) para aliviar los síntomas causados por el cáncer en etapa avanzada.
  • Si el tumor se ha diseminado sólo al hígado, los pulmones o los ovarios, se usa
la cirugía para extraer el cáncer del lugar donde se ha diseminado.
  • Quimioterapia y radioterapia para aliviar los síntomas causados por el cáncer
en etapa avanzada.
  • Quimioterapia después de la cirugía.
  • Estudio clínico donde se evalúa la quimioterapia y la bioterapia.
Esta sección se refiere específicamente a los tratamientos bajo estudio clínico, pero puede que no haga referencia a todos los nuevos tratamientos que se están estudiando. Para mayor información acerca de los estudios clínicos en curso, visite la página de Internet del NCI: Http: //cancer.gov.

OPCIONES DE TRATAMIENTO PARA EL CANCER DEL RECTO - RECURRENTE

El tratamiento puede incluir los siguientes:
  • Cirugía para extraer el tumor o como terapia paliativa para aliviar los
síntomas causados por el cáncer en etapa avanzada.
  • Si el tumor se ha diseminado sólo al hígado, los pulmones o los ovarios, se usa
la cirugía para extraer el cáncer del lugar donde se ha diseminado.
  • Radioterapia, quimioterapia, o ambas, como terapia paliativa para reducir el
tamaño del tumor y para aliviar los síntomas causados por el cáncer en etapa avanzada.

PARA MAYOR INFORMACION

LlámenosPara obtener más información, las personas que residen en los Estados Unidos pueden llamar gratuitamente al Servicio de Información del Instituto Nacional del Cáncer (NCI, siglas en inglés) 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237); de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:30 p.m. Las personas sordas o con dificultad para escuchar que tienen equipo de TTY, pueden llamar al 1-800-332-8615. La llamada es gratis y un especialista en información sobre el cáncer estará disponible para responder sus preguntas.
Organizaciones y Páginas de Internet
La página de Internet del Instituto Nacional del cáncer, (Http: //cancer.gov) provee acceso en línea a información sobre el cáncer, ensayos clínicos, otras páginas de internet y organizaciones que ofrecen servicios de apoyo y recursos a los pacientes de cáncer y sus familiares. Hay muchos lugares donde las personas pueden conseguir información sobre servicios y tratamientos para el cáncer. Generalmente los hospitales de su ciudad pueden orientarlo sobre agencias locales o regionales que ofrecen información sobre ayuda financiera, transporte de ida y vuelta al hospital para recibir tratamiento, cómo recibir atención a domicilio, y cómo afrontar otros problemas relacionados con el cáncer y su tratamiento.
Publicaciones
El Instituto Nacional del Cáncer, distribuye material educativo para información de los pacientes, profesionales de la salud y el público en general. Estas publicaciones describen los diferentes tipos de cáncer y sus respectivos tratamientos así como pautas para sobrellevar el cáncer e información sobre ensayos clínicos. Algunas publicaciones proveen información sobre las diferentes pruebas de detección del cáncer, sus causas y como prevenirlo además de estadísticas e información sobre las investigaciones científicas llevadas a cabo en el Instituto Nacional del Cáncer. Estas publicaciones del NCI, sobre estos y otros temas, pueden solicitarse o imprimirse directamente a través del Servicio de Localización de Publicaciones del NCI (Http: //cissecure.nci.nih.gov/ncipubs). También se pueden solicitar por teléfono llamando gratuitamente al Servicio de Información del Cáncer al 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237), TTY al 1-800-332-8615.
Ayuda Personal
El servicio de "LiveHelp", Ayuda Personal del NCI, es un programa disponible en varias de las páginas de Internet del Instituto, que provee a los usuarios la oportunidad de conversar en vivo con un especialista en información del cáncer. Este servicio está disponible de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 7:30 p.m., hora del este. Los especialistas en información pueden ayudar a los usuarios a encontrar información en las páginas de Internet del NCI, y responder sus preguntas sobre el cáncer.
Escríbanos
Si necesita más información sobre el NCI, por favor escríbanos a esta dirección:

National Cancer Institute Office of Communications 31 Center Drive, MSC 2580 Bethesda, MD 20892-2580

DESCRIPCION DEL PDQ

El PDQ es una vasta base de datos sobre el cáncer disponible en Cancer.gov.El PDQ es una base de datos del Instituto Nacional del Cáncer (NCI) que contiene información completa sobre el cáncer. La mayoría de la información que se encuentra en el PDQ, está disponible en Cancer.gov, la página de Internet del NCI en (Http: //cancer.gov). El PDQ es uno de los servicios del NCI. El NCI forma parte de los Institutos Nacionales de la Salud, el cual es el centro principal de investigación biomédica del gobierno federal.
En el PDQ se encuentran los sumarios con información sobre el cáncer.
La base de datos del PDQ contiene los sumarios con la más reciente información publicada sobre la prevención, detección, genética, tratamiento, cuidado de apoyo y medicina complementaria y alternativa relacionada con el cáncer. La mayoría de los sumarios se encuentran en dos versiones. La versión para profesionales contiene información detallada, escrita en un lenguaje técnico y la versión para paciente está escrita en un lenguaje sencillo, fácil de entender. Ambas versiones proveen información precisa y actualizada sobre el cáncer.
Los sumarios del PDQ con información sobre el cáncer son redactados por expertos en el cáncer y revisados con frecuencia.
El Consejo de Redacción, compuesto por expertos en oncología y especialidades relacionadas con ella, es el responsable de redactar y mantener los sumarios con información sobre el cáncer. Estos sumarios son revisados regularmente y se les incorporan los cambios debidos en la medida en que se obtiene nueva información. La fecha al final de cada sumario ("Fecha de actualización") indica la fecha del cambio efectuado más reciente.
El PDQ también contiene información sobre ensayos clínicos.
Antes de comenzar un tratamiento, los pacientes podrían considerar el hecho de tomar parte en un ensayo clínico. Un ensayo clínico es un estudio que trata de dar respuesta a ciertas preguntas de carácter científico, como por ejemplo si un medicamento es mejor que otro. Estos ensayos se basan en estudios anteriores y lo que se ha aprendido en el laboratorio. El propósito de todo esto es encontrar mejores métodos para ayudar a los pacientes con cáncer. Durante estos ensayos se obtiene información acerca de los nuevos tratamientos, sus riesgos, su eficacia y si trabajan o no. Cuando estos experimentos demuestran que el nuevo tratamiento es mejor que el empleado hasta ese momento, este puede convertirse en el tratamiento "estándar".
El PDQ contiene un listado de ensayos clínicos disponibles en Http: //cancer.gov/clinical_trials. Tanto la versión para profesionales como para pacientes contiene descripciones de estos. El PDQ cuenta también con una lista de oncólogos que participan en ensayos clínicos. Para mayor información llame al Servicio de Información sobre el Cáncer al 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237); TTY al 1-800-332-8615.

TODA LA INFORMACION SOBRE EL CANCER DE RECTO O COLON



INFORMACION GENERAL SOBRE EL CANCER DEL RECTO

El cáncer del recto es una enfermedad en la cual se encuentra células cancerosas (malignas) en los tejidos del recto. El recto forma parte del aparato digestivo. El aparato digestivo extrae y procesa los nutrientes (como las vitaminas, los minerales, los carbohidratos, las grasas, las proteínas y el agua) de los alimentos y guarda los desechos hasta que sean expulsados del cuerpo. El aparato digestivo está formado por el esófago, el estómago y los intestinos delgado y grueso. Los últimos 6 pies de intestino se denominan intestino grueso o colon, mientras que las últimas 6 pulgadas constituyen el recto y el conducto anal. El conducto anal termina en el ano (abertura del recto a la parte exterior del cuerpo).La edad y la historia familiar puede afectar el riesgo de desarrollar cáncer del recto. Los siguientes son factores de riesgo posibles para cáncer del recto:

  • Tener 50 años de edad o más.
  • Historia familiar de cáncer del colon o del recto.
  • Historia personal de cáncer del colon, del recto, de ovario, del endometrio o
de seno.
  • Historia de colitis ulcerativa (úlceras en el revestimiento del intestino
grueso.
  • Ciertas condiciones hereditarias, tales como poliposis adenomatosa familiar y
cáncer de colon hereditario sin poliposis (HNPCC; síndrome de Lynch).Entre las posibles señales de cáncer del recto se incluyen cambios en los hábitos de deposición o sangre en las heces. Estos y otros síntomas pueden ser causados por cáncer del recto u otras enfermedades. Si ocurre alguno de los siguientes problemas, debe consultar al médico:

  • Cambio en los hábitos de deposición.
  • Sangre en las heces(ya sea color rojo muy vivo o muy oscuro.
  • Diarrea, estreñimiento, o sensación de que el intestino no se limpia
completamente.
  • Heces más delgadas de lo normal.
  • Incomodidad abdominal en general (dolor frecuente ocasionado por gases,
hinchazón, llenura o calambres).
  • Perdida de peso sin razón aparente.
  • Cansancio permanente.
  • Vómito.
Los exámenes del recto y del colon se usan para ayudar a detectar (encontrar) y diagnosticar cáncer del recto. Entre las pruebas que se utilizan para diagnosticar cáncer del recto están:
  • Examen de sangre oculta en las heces: Esta prueba examina las heces del
paciente (excremento) en busca de sangre oculta. Se coloca en una tarjeta especial una muestra pequeña de heces y se lleva al médico o al laboratorio.
  • Examen digital del recto: el médico o la enfermera, usando guantes, introduce
un dedo lubricado en el recto y suavemente trata de buscar masas anormales y examina las heces en busca de cualquier indicio de sangre.
  • Enema de bario: un procedimiento en el que se introduce en el recto un líquido
que contiene bario, esto se lleva a cabo a través del ano. El bario es un compuesto metálico de color plateado-blanco que ayuda a mostrar en la radiografía la imagen del tracto gastrointestinal inferior.
  • Sigmoidoscopia: un examen en el que el médico utiliza un sigmoidoscopio (un
tubo delgado iluminado) para ver dentro del recto en busca de pólipos, tumores o secciones anormales. Si durante el examen, el médico ve un pólipo u otro tejido anormal, lo puede extraer y luego examinar bajo el microscopio.
  • Colonoscopia: examen del interior del colon y el recto con un instrumento
special llamado colonoscopio (un tubo delgado iluminado)que se inserta en el recto. Si durante el examen, el médico ve un pólipo u otro tejido anormal,lo puede extraer y luego examinar bajo el microscopio.
  • Biopsia: Extracción de células o tejido para ser analizados bajo el
microscopio. Cuando sólo se extrae una muestra del tejido, el procedimiento se llama biopsia incisional o biopsia central. Cuando se extrae todo el tumor o lesión, el procedimiento se llama biopsia excisional. Cuando una muestra de tejido o de líquido se extrae con una aguja, el procedimiento se llama biopsia con aguja o aspiración con aguja fina.Ciertos factores afectan las opciones de tratamiento y el pronóstico (probabilidad de recuperación). Las opciones del tratamiento y el pronóstico depende de la etapa del cáncer (si ha afectado el recubrimiento interior del recto solamente, si ha afectado todo el recto o se ha diseminado a otras partes del cuerpo) el tipo de cáncer, el tamaño del tumor y la salud en general del paciente.


ETAPAS DEL CANCER DEL RECTO

Una vez diagnosticado el cáncer del recto, se hará pruebas adicionales para determinar si las células cancerosas se han diseminado a otras partes del cuerpo. El proceso que se utiliza para determinar si el cáncer se ha diseminado dentro del recto o a otras partes del cuerpo se denomina clasificación por etapas. La etapa de la enfermedad es determinada mediante la información que se reúne del proceso de estadío. Es importante conocer la etapa en que se encuentra la enfermedad para poder planear el tratamiento adecuado. Las siguientes pruebas y procedimientos se pueden utilizar en el proceso de estadío:
  • Examen digital del recto: el médico o la enfermera, usando guantes, introduce
un dedo lubricado en el recto y suavemente trata de buscar masas anormales y examina las heces en busca de cualquier indicio de sangre.
  • TAC: El TAC es un procedimiento que toma una serie de fotografías de áreas
dentro del cuerpo, tomadas de diferentes ángulos. Las fotografías son creadas por un computador conectado a una máquina de rayos X. Esto también se conoce como tomografía computada, tomografía computarizada o tomografía axial computarizada.
  • IRM (Imagen de resonancia magnética): Procedimiento mediante el cual se utiliza
un imán conectado a un computador para crear fotografías detalladas de áreas dentro del cuerpo. Conocido también como imagen de resonancia magnética nuclear ,IRMN (NMRI, siglas en inglés).
  • Sigmoidoscopia o colonoscopia y biopsia: se utiliza un sigmoidoscopio o un
colonoscopio (un tubo delgado iluminado)para examinar el interior del recto. Si durante el examen, se detecta tejido anormal, se corta un pedazo pequeño de tejido para examinarlo bajo el microscopio para ver si hay células cancerosas presentes.
  • Ecografía endoscópica (EUS siglas en inglés): Un endoscopio (un tubo delgado
que se utiliza para examinar los tejidos dentro del cuerpo) se utiliza para rebotar las ondas sonoras de alta energía de los tejidos y órganos internos y cambiar así la resonancia en fotografías llamadas sonogramas. Este procedimiento se le conoce también como ecoendoscopía. La ecografía endoscópica se puede utilizar en la creación de fotografías de la parte interior del recto.Las siguientes etapas se usan para la clasificación del cáncer del recto:

Etapa 0 (carcinoma in situ)

El cáncer del recto en etapa 0 se encuentra solamente en el recubrimiento superior del recto. El cáncer en etapa 0 también se conoce como carcinoma in situ.

Etapa I

El cáncer se ha diseminado más allá del recubrimiento superior del recto a la segunda y tercera capa e incluye la pared interior del recto, pero no se ha extendido a la pared exterior del recto ni fuera del recto. El cáncer del recto en etapa I también se conoce con el nombre de cáncer rectal Dukes A.

Etapa II

El cáncer se ha diseminado fuera del recto a tejidos circundantes, pero no se ha extendido a los ganglios linfáticos. (Los ganglios linfáticos son estructuras pequeñas en forma de frijol que se encuentran en todo el cuerpo y cuya función es producir y almacenar células que combaten las infecciones.) El cáncer del recto en etapa II también se conoce con el nombre de cáncer rectal Dukes B.

Etapa III

El cáncer se ha diseminado a los ganglios linfáticos circundantes, pero no se ha diseminado a otras partes del cuerpo. El cáncer del recto en etapa III también se conoce con el nombre de cáncer rectal Dukes C.

Etapa IV

El cáncer se ha diseminado a otras partes del cuerpo, tales como el hígado, los pulmones o los ovarios. El cáncer del recto en etapa IV también se conoce con el nombre de cáncer rectal Dukes D.